Mrs Recht's Classroom
Séquences et ressources pédagogiques pour enseigner l’anglais au collège.
Table des matières
Diwali c’est le 12 novembre cette année, l’occasion de ramener un peu de lumière dans ce mois de novembre un peu trop gris à mon goût. Voici une sélection de ressources et d’activités pour étudier Diwali au collège.
Qu'est ce que Diwali ?
Tout d’abord, qu’est ce que Diwali? Egalement connu sous le nom de Deepavali, Diwali représente l’une des plus importantes célébrations hindoues. Cet événement annuel marque le début du nouvel an hindou et commémore la victoire du bien sur le mal. Pendant cinq jours, les hindous pratiquent des rituels spécifiques, allumant des lampes à huile (diyas) pour symboliser la victoire de la lumière intérieure et spirituelle. Les festivités englobent des prières, des décorations artistiques, des échanges de cadeaux, et des délices culinaires spécifiques, offrant ainsi une profonde immersion dans la tradition et la signification de Diwali.
Anticipation
Quelle meilleure anticipation pour Diwali que la confection d’un rangoli ? Ainsi, en partenariat avec vos collègues de mathématiques, faites créer un madala coloré. Non seulement il vous servira d’anticipation mais vous pourrez l’utiliser pour créer, en cours de séquence, un “nuage” de mots sur Diwali !
Compréhension écrite
Ensuite, pour une compréhension écrite sur Diwali, mon coeur balance. J’aime beaucoup les ressources de Learn English Teens pour les plus grands (l’article est estampillé B1) mais il est rare que j’en parle en 3e. Alors voici une petite sélection, certaines même livrées avec des activités toutes prêtes :
- un article très sympa de niveau petit A2 sur Learn English Kids étudié en classe puzzle avec un paragraphe par îlot,
- ou bien cet article de l’encyclopédie Britannica for kids, un peu plus technique mais vraiment intéressant à étudier notamment pour les mots clés
- et cette liste de 10 fun facts, idéale pour créer une mindmap sur le sujet associée à l’article plus général sur Diwali
Compréhension orale
De plus, après avoir étudié le vocabulaire clé à l’écrit, j’aime ajouter des informations culturelles avec une compréhension orale, ou deux, l’une des deux étant souvent une vidéo. Une fois de plus, Audiolingua est une source chouette pour nos élèves de collège avec deux documents :
En ce qui concerne la compréhension audiovisuelle, j’aime beaucoup ces deux chaînes sur lesquelles les vidéos sont accessibles, courtes et surtout truffées de mots clés pour aider nos élèves à ne pas perdre le fil.
Des ressources qui changent de l'ordinaire
Bien sûr, vous me connaissez, j’aime aussi faire les choses un peu différemment et pour Diwali également. Alors, pour terminer, voici 3 petites pépites pour monter votre séquence si vous le souhaitez !
Une chanson (qui rentre dans la tête)
Avec les plus jeunes, cette chanson, très entêtante vous êtes prévenus, permettra de revoir le vocabulaire en contexte. Et d’en travailler la prononciation.
Une légende
Evidemment, la version audio est un peu complexe, je vous l’accorde, même si les images sont magnifiques. DONC, j’ai aussi une version PDF avec possible mise en scène ! Les bruitages notamment sont fournis ! Vous allez adorer, j’en suis certaine. Et je vous jalouse un peu, j’avoue !
Deux poèmes
Et enfin, j’ai trouvé au gré de mes pérégrinations sur le net deux poèmes écrits par des enfants Indiens de 12 ans. Je suis sûre que vous leur trouverez une place dans votre cours.
Diwali, the festival of light
By Aditi Rao
Diwali, the festival of light,
A time of joy and delight.
With candles and diyas aglow,
We banish the darkness and make our hearts glow.From the bustling streets to the quiet homes,
Diwali’s magic everywhere roams.
The air is filled with the sweet smell of sweets,
And the sound of laughter echoes through the streets.We gather with loved ones near and far,
To celebrate this auspicious affair.
We exchange gifts, share stories, and feast,
On delicious food that’s simply the best.Diwali is a time to reflect and renew,
To let go of the old and embrace the new.
To light the lamp of hope within our hearts,
And start anew, fresh from the start.
So let us celebrate Diwali with cheer,
And spread the light of love far and near.
May this festival bring us all happiness and peace,
And may our lives forever be blessed.
Happy Diwali!
Diwali, a sight to be seen
By Daksh Parikh
In the heart of India’s lore, under moon’s soft silver sheen,
Comes a festival of lights, Diwali, a sight to be seen.
A tapestry of twinkling stars, spread across the earthly plane,
A symphony of lamps and candles, singing in joyous refrain.
Fires of hope and new beginnings, chasing away the dark,
A victory of good over evil, igniting a collective spark.
Homes adorned in colorful rangolis, patterns intricate and bright,
Doorways lined with marigolds, basking in golden light.
The sound of laughter fills the air, as families unite,
Sharing stories, sweets, and love, a heartwarming sight.
Fireworks explode in the sky, painting it with hues,
Of crimson, azure, emerald, and myriad other clues.
Ganesha and Lakshmi are worshiped, blessings to bestow,
For prosperity, wisdom, and wealth, in life’s ebb and flow.
Golden diyas float on rivers, carrying whispered prayers,
To the heavens above, in hope someone there hears.
The taste of sweet ladoos, and savory samosas near,
Delighting the palate, spreading festive cheer.
Gifts exchanged, hands clasped tight,
Grateful hearts, shining bright.
Diwali, a beacon in the endless night,
Reminding us all of love’s infinite might.
So, light a lamp, let its glow softly spill,
And let Diwali’s magic, your spirit fulfill.
Des ressources disponibles
Vous trouverez sur la boutique d’Eric plusieurs ressources sur le sujet, dont une toute nouvelle création commandée sur mesure pour l’occasion.
Un commentaire
Bonjour! Un grand merci pour toutes ces ressources!
Je reconnais la CO B1 que j’ai enregistrée avec notre assistante indienne Hannah. ^^ J’avais adapté le texte de Learn English Teens et elle l’a mis en voix.
Ses interventions en cours et nos discussions m’ont inspirée pour faire une séquence sur l’Inde en 3eme, ce fut très enrichissant.
Bonne journée